“We have recently pushed our export activities by a stronger on-site presence in important European markets”, states Gunther Gerlach, Chairman of the Executive Board of Epple Druckfarben AG, Neusäß near Augsburg. “Thereby we count on outstanding sales partners and own subsidiaries, that strengthen our market position. Our high quality inks from Germany will match perfectly with the Italian creativity and passion.” Gunther Gerlach describes his expectations: “With Epple Italia we present a strong and competent player of the printing industry who supports and perfectly markets Epple‘s diversity and product quality.”

Benefit from exclusive products

Epple Italia will prove itself together with its exclusive partner Printgraph as a collaborative and reliable service partner of the printing industry in all regions of Italy. Epple Italia has established a strong distribution network, which offers the wide range of inks and varnishes from Epple as well as a wide range of consumables. Among the Epple-innovations demanded in Europe belong the migration harmless inside print on packaging, future-proof commercial ink systems. “One of our strength is consultancy; our team is listening to the customers. They are qualified to help with the choice of printing consumables and support in questions of operation, maintenance and proper and efficient use of consumables” says Gunther Gerlach.

Epple Italia’s experts will offer their own skills and know-how to a market that needs a fast order processing and ink delivery. With having available an ink mixing system in Milan special colours of any kind can be delivered to the printers within a very short time and in the exact colour shade. That’s the way Gunther Gerlach pursues the company objectives: „We want to support printers to create valuable products for designers, creatives, printing houses and brand owners – by offering inks that are setting the quality and environmental standard of tomorrow.”

COMPANY INFORMATION

Epple Druckfarben AG stands for pure perfection in every detail. Since 1889 Epple has been representing constant progress and highest quality standards. As one of the leading producers of sheetfed offset inks, Epple has demonstrated its innovative strength by the early development of mineral oil free eco series and special ink types for very long intervals between wash-ups in perfecting.

Innovation is shown once more in the sector of inks for food packaging with the patented and patent-pending products BoFood MH and BoFood Organic.

For the medium-sized family business, flexibility is given high priority. Like hardly any other company, Epple is able to offer customized solutions for the individual requests of its clients worldwide.

La qualità tedesca incontra la creatività italiana: apre Epple Druckfarben Italia

Epple Druckfarben apre la propria filiale a Milano per portare la qualità degli inchiostri offset tedeschi in Italia. „Siamo felici di poter servire questo mercato affiancandoci agli operatori locali come un partner esperto e profondamente orientato al servizio“, spiega Gunther Gerlach presidente del consiglio di amministrazione di Epple.

„Desideriamo dare una spinta alle nostre attività di esportazione con una presenza diretta nei principali mercati europei“, afferma Gunther Gerlach. „Contiamo inoltre su partner commerciali per rafforzare la nostra leadership di mercato. La qualità degli inchiostri Epple si unisce alla creatività italiana così importante per esprimere al meglio la vasta gamma cromatica che contraddistingue i nostri prodotti.”

Competenza, servizio e impegno costante verso l’ambiente

La missione di Epple Druckfarben Italia è quella di essere un player fondamentale del mercato italiano, portando un’elevata qualità e competenza, completata da un eccellente servizio clienti. Con grande impegno, conoscenze tecniche e tempi di reazione brevi, Epple accompagnerà tutti i suoi clienti presenti sul territorio verso risultati di stampa ottimali grazie agli inchiostri, le vernici e i consumabili.

Epple Italia lavorerà con il suo partner esclusivo Printgraph che distribuirà i prodotti Epple in tutte le regioni d‘Italia. Epple Italia ha istituito con Printgraph una rete di distribuzione capillare, per offrire la vasta gamma di inchiostri, vernici e consumabili.

Epple vanta infatti una gamma completa, sicura e all’avanguardia di inchiostri e vernici per una stampa eco sostenibile degli imballaggi alimentari per garantire che non si trasferiscano dalla confezione al prodotto.

„Uno dei nostri punti di forza è la consulenza”, commenta Gunther Gerlach; tutti i nostri esperti ascoltano con attenzione i clienti per guidarli nella scelta dei materiali, fornendo supporto e indicazioni per un uso corretto ed efficiente di tutti i nostri prodotti.”

Gli esperti di Epple Italia offriranno le proprie competenze e know-how a un mercato che necessita di un servizio clienti rapido e di consegne veloci grazie anche al sistema di miscelazione inchiostri disponibile nello stabilimento presente in Lombardia.

I colori speciali di ogni tipo potranno così essere consegnati in tempi brevi e nelle tonalità precise.

Conclude Gunther Gerlach: „Vogliamo affiancare gli stampatori, i creativi, le agenzie e i brand owner italiani aiutandoli a creare prodotti preziosi, grazie agli inchiostri Epple capaci di fissare standard qualitativi e ambientali.”

EPPLE DRUCKFARBEN AG

Epple Druckfarben AG è sinonimo di perfezione in ogni dettaglio. Dal 1889 Epple ha introdotto prodotti all’avanguardia elevando costantemente gli standard qualitativi. Uno fra i principali produttori di inchiostri offset, Epple ha dimostrato la sua forza innovativa grazie all‘elaborazione di inchiostri privi di oli minerali e di inchiostri speciali che permettono lunghe pause tra il lavaggio e la stampa in volta.

L‘innovazione di Epple si dimostra ancora una volta nel settore degli inchiostri per l‘imballaggio alimentare con i prodotti brevettati come BoFood MH e BoFood Organic. Un ulteriore punto di forza è rappresentato dalla flessibilità guidata dalle priorità dei clienti: Epple è in grado di offrire soluzioni personalizzate per ogni singola richiesta in tutto il mondo.