the essential 2/2019

News from the world of printing inks Neues aus der Welt der Druckfarben #2 | 2019 Colours – A spectrum of infinite possibilities Farben – Ein Spektrum aus unendlichen Möglichkeiten Dear ink fans, Liebe Farbenfreunde, Special colours make printing results wonderful and each intended purpose demands a particular recipe. The radiance must be just as convincing as the possibility of economical print production. The extent of the dimensions of know-how and passion that are invested in your desired shades is reported upon in this issue of our essential. In addition you will learn how printing houses using the groundbreaking ink systems from Epple, are becoming trendsetters in ecological printing. Sonderfarben machen Druckerzeugnisse zu etwas ganz Besonderem und jeder Einsatzzweck verlangt nach einer speziellen Rezeptur. Die Strahlkraft muss ebenso überzeugend sein wie die Möglichkeit der wirtschaftlichen Druckproduktion. Welches hohe Maß an Know-how und Leidenschaft in Ihren Wunschtönen steckt – davon berichtet diese Ausgabe unseres essentials. Zudem erfahren Sie, wie Druckereien mit weg- weisenden Farbsystemen von Epple zu Trendsettern im ökologischen Druck werden. I wish you an interesting read. Eine interessante Lektüre wünscht Ihnen Gunther Gerlach Chairman of the Executive Board Vorsitzender des Vorstands the essential