the essential 1/2021

Dirk Derendinger, Operations Manager Betriebsleiter +41 52 316 18 85 +41 79 887 93 69 d.derendinger@epple-druckfarben.ch Epple Druckfarben Schweiz GmbH Hünikerstr. 2 8442 Hettlingen Switzerland Established Gegründet 1971 Product portfolio Produktsortiment Standard process inks Standardfarben Mixing station Mischstation Varnishes Lacke Printing chemicals Druckchemikalien Our services Unser Service Technical support Technische Unterstützung Warehouse Lager Danny Quermia, Managing Director +32 14 33 77 00 +32 47 52 41 590 danny@epplebenelux.com Epple Druckfarben Benelux BV Veedijk 37 2300 Turnhout Belgien Established Gegründet 2020 Product portfolio Produktsortiment Standard process inks Standardfarben Mixing station Mischstation Varnishes Lacke Printing chemicals Druckchemikalien Our services Unser Service Technical support Technische Unterstützung Warehouse Lager Daniel Edinger, Managing Director +66 92 258 5649 daniel.edinger@eppic-asia.com EPPIC Asia Co., Ltd. Unit F, Pro Ind Factory Park 2 189/60 Moo 4 Bang Phriang Sub-District Bang Bo District Samut Prakan Thailand Established Gegründet 2020 Product portfolio Produktsortiment Standard process inks Standardfarben Mixing station Mischstation Varnishes Lacke Our services Unser Service Technical support Technische Unterstützung Warehouse Lager Leidenschaft für Druckfarben kennt keine Grenzen – daran haben auch die starken Landesgesellschaften der Epple Druckfarben AG ihren Anteil. Die Epple Unternehmensgruppe hat ihre Internationalisierung in den ver- gangenen Jahren konsequent vor- angetrieben und weltweit zahlreiche Niederlassungen etabliert. Was zeichnet dabei jede Landesgesell- schaft von Epple aus? Neben dem quali- tativ hochwertigen Produktangebot sind dies sicherlich das Fachwissen und der exzellente Service der erfahrenen Epple-Teams. Sehr geschätzt wird der lokale technische Support. Das Wissen der Epple- Spezialisten zahlt direkt auf die effiziente Druckproduktion beim Kunden ein. Eben- so produzieren die meisten Ländergesell- schaften ihre Sonderfarben. mit Mischsta- tionen vor Ort. Kunden profitieren immer vom umfassen- den Prozess-Know-how der Epple Gruppe: Denn auch die meisten Landesgesellschaf- ten kooperieren mit den Firmen PULSE Printing Products und PCO Europe beim Angebot von Lacken bzw. Druckchemika- lien. Epple kann somit feststellen: Auch die Qualitätsliebe von Druckereien weltweit ist grenzenlos. Passion for printing inks knows no borders – and the strong national subsidiaries of Epple Druckfarben AG play their part. Over the past few years, the Epple company group has consistently pressed ahead with its internationalisation strategy and has established several branches around the world. What characterises every Epple sub- sidiary? In addition to the high-quality product portfolio, the expert knowledge and excellent service of the experienced Epple team are certainly primary char- acteristics. Local technical support is highly valued. Epple’s specialists invest their knowledge directly in their cus- tomers’ efficient printing production. Most of the companies also produce their spot colours with mixing stations on site. Customers always benefit from the ex- tensive process expertise within the Epple group: Most of the national subsi­ diaries also cooperate with PULSE Print- ing Products and PCO Europe when offering coatings or printing chemicals. Consequently, Epple can confirm that, around the world, printing companies’ love of quality is also infinite. Switzerland Schweiz BeNeLux BeNeLux Asia Pacific region Region Asien Pazifik 7